© Reuters. Russian President Vladimir Putin and French President Emmanuel Macron, attend a joint press conference, in Moscow, Russia, February 7, 2022. Thibault Camus/Pool via REUTERS
ПАРИЖ (Рейтер) — Президент Франции Эммануэль Макрон отказался от просьбы Кремля пройти российский тест на COVID-19 по прибытии на встречу с президентом Владимиром Путиным ранее на этой неделе, и поэтому его держали на расстоянии от российского лидера, сообщили Рейтер два источника из окружения Макрона.
Наблюдавшие за переговорами двух президентов обратили внимание на снимки Макрона и Путина, сидящих на противоположных концах четырехметрового стола в ходе обсуждения украинского кризиса в понедельник, и некоторые дипломаты и аналитики предположили, что это — невербальный дипломатический сигнал Путина.
Но два источника, осведомленные о протоколе безопасности здоровья французского президента, сообщили Рейтер, что Макрону был предоставлен выбор: либо он соглашается на тест ПЦР, проведенный российскими властями, и ему разрешают приблизиться к Путину, либо он отказывается и должен соблюдать более строгую социальную дистанцию.
«Мы прекрасно понимали, что это означает отсутствие рукопожатия и наличие длинного стола. Но мы не могли согласиться с тем, что они получат в свои руки ДНК президента», — сказал один из источников, ссылаясь на опасения по поводу тестирования российскими врачами президента.
Пресс-секретарь Путина пока ответил на просьбу Рейтер прокомментировать ситуацию.
Второй источник из окружения Макрона подтвердил, что Макрон отказался от прохождения российского теста ПЦР. По словам источника, вместо этого Макрон сдал французский тест ПЦР перед отъездом и тест на антиген, сделанный его личным врачом после приезда в Россию.
«Русские сказали нам, что Путина нужно держать в строгом «медицинском пузыре», — сказал второй источник.
В четверг, через три дня после встречи Макрона и Путина, российский лидер принял президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева. Оба пожали друг другу руки и сели рядом, разделенные лишь небольшим журнальным столиком.
(Мишель Розе. Перевела Анастасия Тетеревлева)
Путин держал Макрона на расстоянии из-за разногласий в требованиях о защите против COVID — источники 3