© Reuters. FILE PHOTO: A view shows a burning police car during a protest against LPG cost rise following the Kazakh authorities’ decision to lift price caps on liquefied petroleum gas in Almaty, Kazakhstan January 5, 2022. REUTERS/Pavel Mikheyev

(Рейтер) — Проведенная правительством Казахстана реформа одного сектора рынка — автомобильного топлива — на этой неделе неожиданно вызвала крупнейшие за многие годы массовые протесты: демонстранты обвинили власти в «ограблении бедных».

Казахстан объявил чрезвычайное положение в столице и других районах в среду после того, как демонстранты взяли штурмом и подожгли https://www.reuters.com/markets/commodities/kazakhstan-government-resigns-after-violent-protests-over-fuel-price-2022-01-05 общественные здания.

Протесты были вызваны реформой топливного рынка, впервые предложенной в 2015 году, которая вступила в силу в начале января: правительство отменило государственные субсидии на более дешевые виды топлива — бутан и пропан, но при этом обеспечило достаточный объем поставок сжиженного углеводородного газа (СУГ) на местный рынок.

Действовавшие до этого субсидии привели к тому, что Казахстан, крупный производитель нефти, регулярно сталкивался с нехваткой бутана и пропана. Производители СУГ — в том числе предприятия американских компаний Chevron (NYSE:CVX) и Exxon — предпочитали отправлять его на экспорт по более высоким ценам.

Правительство надеялось, что либерализация цен с 1 января приведет к увеличению поставок на внутренний рынок и тем самым облегчит проблему хронического дефицита.

Однако эта мера привела к обратным результатам, так как цены мгновенно выросли почти в 2 раза до 120 тенге ($0,30) за литр сжиженного газа.

В таких регионах, как богатый нефтью Мангистау, где и начались протесты, бутаном и пропаном заправляют до 90% транспортных средств.

Другие виды моторного топлива, такие как бензин и дизельное топливо, стоят дороже — от 180 до 240 тенге ($0,40-0,55) за литр.

Народный гнев уже был подогрет растущей инфляцией, которая в Казахстане приближается к 9% в годовом исчислении — максимальному уровню более чем за пять лет, — и которая подтолкнула центральный банк к повышению ключевой ставки до 9,75%.

В богатой природными ресурсами республике проживают несколько долларовых миллиардеров из списка Forbes, но при этом, как считается, миллион человек находятся за чертой бедности.

Протесты еще не оказали влияния на добычу нефти в Казахстане.

Правительственная комиссия после встречи с инициативной группой демонстрантов в Актау пообещала снизить цену сжиженного газа до 50 тенге за литр в Мангистауской области «в рамках социальной ответственности компании Казмунайгаз».

На совещании в среду президент Касым-Жомарт Токаев поручил исполняющему обязанности главы кабинета министров ввести государственное регулирование цен не только на СУГ, бензин и дизель, но и на социально значимые продовольственные товары сроком на 180 дней.

(Алла Афанасьева и Дмитрий Жданников. Перевод Калеба Дэвиса. Редактор Анна Козлова)

АНАЛИЗ-Как узкая топливная реформа вызвала массовые протесты в Казахстане